Haruki Murakami devrait-il un jour gagner le prix Nobel de littérature?

Haruki Murakami devrait-il un jour gagner le prix Nobel de littérature?

Le prix Nobel est un sujet brûlant chaque automne au Japon. Cette année également, les Japonais ont remporté le prix dans le domaine de la science. Le prix Nobel de la paix est également passionnant. Et encore pendant de nombreuses années ici au Japon: "Haruki Murakami peut-il remporter le prix Nobel de littérature cette année?" C'est un sujet qui revient à la table chaque année. Le soir de l'annonce du prix Nobel de littérature, les fans de Haruki Murakami, appelés "Harukist", se réunissent chaque année dans ce qui peut être le même restaurant ou le même bar. "A quoi penses-tu cette fois?" sera alors la question lors de l'interview télévisée. Un fan qui a répondu: "Je l'attends." Je le regarde à la télévision et je pense que la même nouvelle que celle que je regarde sur ce sujet depuis des années, à chaque fois, la même .... Je me demande si ce fan de Haruki a été interviewé ici l'année dernière. Chaque année, chaque année, cet enthousiasme suscité par l'attribution d'un prix, qu'il obtienne cette année ou non ...... .. Cependant, une fois que M. Murakami aura remporté le prix, cet enthousiasme passionnant disparaîtra. Les Harkistes ne se réuniront pas chaque année et il n'y aura pas d'événements d'automne en attente du prix. Ils ne seront pas interviewés et nous ne verrons plus les informations. Nous ne dirons pas: "Oh, c'est la même personne?" " Qu'en est-il de Murakami-san cette année? " "Pouvez-vous obtenir Haruki Murakami cette année, qui recevra le prix Nobel de littérature?" C'est le sujet qui fait l'objet d'une attention soutenue chaque année. Et c'est la blague que tu penses, c'était déjà l'année dernière pareil ... C'est pourquoi j'ai pensé que peut-être Haruki ne devrait pas obtenir le prix Nobel de littérature aussi rapidement. Alors vous pouvez attendre chaque année avec impatience ...... Les œuvres de Murakami Haruki sont appréciées et lues dans le monde entier même sans  le prix Nobel de littérature......... ..

Doitsushiki Chiropractic Zushi 

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

この記事を書いた私は逗子で整体院をやっています：

ドイツ式カイロプラクティック逗子整体院

ついでにドイツ語日本語の通訳、翻訳もやっています：

私翻訳しています！