Sollte Haruki Murakami eines Tages den Nobelpreis für Literatur gewinnen?
Der Nobelpreis ist jedes Jahr im Herbst ein heißes Thema. Auch in diesem Jahr gewannen die Japaner den Preis auf dem Gebiet der Wissenschaften. Spannend ist auch der Friedensnobelpreis.
Und wieder seit vielen Jahren hier in Japan:
"Kann Haruki Murakami dieses Jahr den Nobelpreis für Literatur gewinnen?"
Es wird ein Thema das jedes Jahr so auf den Tisch kommt.
In der Nacht, wo der Nobelpreises für Literatur bekannt gemacht wird, versammeln sich die Haruki Murakami-Fans: „Harukist“ genannt, versammeln sich jedes Jahr im vielleicht selben Laden.
"Was denkst du diesmal?" wird dann die Frage beim Fernsehinterview sein.
Ein Fan, der antwortete: "Ich erwarte es."
Ich schaue es mir im Fernsehen an und denke mir, dass ich die selbe Nachrichten, um dieses Thema schon seit Jahren mir ansehe, jedes Mal so das selbe….
Ich frage mich, ob diese Haruki-Fan schon letztes Jahr hier interviewt wurde.
スポンサードリンク
スポンサードリンク
Jedes Jahr, jedes Jahr, diese Aufregung um die Preisverleih-Aufregung, ob er dieses Jahr bekommt oder nicht……..
Sobald jedoch Herr Murakami den Preis gewonnen hat, wird diese aufregende Aufregung verschwinden.
Die Harkisten werden sich nicht mehr jedes Jahr versammeln und es wird keine Herbstveranstaltung geben, die auf die Auszeichnung wartet, und sie werden nicht interviewt, und wir werden die Nachrichten nicht mehr sehen, und wir werden nicht mehr sagen: „Oh, ist das dieselbe Person? „
"Was ist mit Murakami-san in diesem Jahr?"
"Kann man dieses Jahr Haruki Murakami bekommen? Wer wird den Nobelpreis für Literatur bekommen?"
Es ist das Thema, das jedes Jahr mit Spannung verfolgt wird. Und das ist doch das Witzge daran, dass man dann denkt, das war ja schon letztes Jahr das selbe……….
Deshalb dachte ich, das villeicht Haruki den Nobelliteraturpreis doch nicht so schnell bekommen sollte. Dann kann man jedes Jahr darauf gespannt warten……..
Die Werke von Murakami Haruki werden auf der ganzen Welt geliebt und gelesen auch ohne Litaraturpreis………..
=====================
この記事を書いた私は逗子で整体院をやっています:
ついでにドイツ語日本語の通訳、翻訳もやっています: